.
BOC Edwards client news

HOME > LATEST NEWS >

BACKGROUND INFORMATION FOR EDITORS CLICK HERE

Editorial Contact Freshwater Technology

EDW307a
Issue Date: 24h July 2007
Click here for full text in FRENCH | UK | USA
Nouvelles pompes sèches compactes pour la chimie
CRAWLEY, GB (24 Juillet 2007) - BOC Edwards, l’un des tous premiers fabricants mondiaux de matériel de vide, vient de commercialiser une nouvelle gamme de pompes sèches compactes pour l’industrie chimique – la gamme CPH™..../continued

PRESS RELEASE BACK CATALOGUE

BOC360
Issue Date: 18th July 2007
Click here for full text in ENGLISH
BOC Edwards to be rebranded as Edwards
CRAWLEY, UK (18th July 2007) — Following its change of ownership in May 2007 from The Linde Group, BOC Edwards announced today that it will become Edwards, effective immediately.../continued

BOC301b
Issue date: 6th July 2007
Click here for full text in ENGLISH | USA | ITALIAN | FRENCH
Les pompes turbomoléculaires BOC Edwards certifiées CSA/UL pour le marché des incorporateurs (OEM)
CRAWLEY, UK (6 Juillet 2007) – BOC Edwards a été retenu par la ‘Canadian Safety Association – CSA’ pour avoir satisfait aux critères de sécurité applicables CSA et ANSI/UL (American National Standards Institute/Underwriters Laboratories) pour ses pompes à vide turbomoléculaires EXT.

BOC307
Issue date: 5th July 2007
Click here for full text in ENGLISH USA
New compact chemical dry pump range
CRAWLEY, UK (5th July 2007) - BOC Edwards, leading manufacturer of vacuum equipment, has launched a new range of compact chemical dry pumps – the CPH™ chemical dry pump series
New compact chemical dry pump range
WILMINGTON, USA (5th July 2007) - BOC Edwards, leading manufacturer of vacuum equipment, has launched a new range of compact chemical dry pumps – the CPH™ chemical dry pump series. . . /continued


BOC308

Issue date: 18th June 2007
Click here for full text in ENGLISH USA
BOC Edwards adds the HT20B™ diffusion pump to its vapour pump technology range
CRAWLEY, UK (18th June 2007) - BOC Edwards, leading vacuum pump manufacturer, has launched the new HT20B™ diffusion pump, for light and heavy-duty industrial applications. . . /continued

BOC Edwards adds the HT20B™ diffusion pump to its vapor pump technology range
>WILMINGTON, USA (18th June 2007) - BOC Edwards, leading vacuum pump manufacturer, has launched the new HT20B™ diffusion pump, for light and heavy-duty industrial applications . . . /continued

BOC355
Issue date: 4th June 2007
Click here for full text in ENGLISH
CCMP completes acquisition of BOC Edwards from The Linde Group
CRAWLEY, UK (4th June 2007) - CCMP Capital is pleased to announce the completion of its acquisition of BOC Edwards, a leading manufacturer of vacuum equipment used in a wide variety of high technology industries. This marks BOC Edwards’ return to independent status almost 40 years after it was acquired by BOC. . . /continued

BOC303b
Issue date: 10th May 2007
Click here for full text in ENGLISH |USA | FRENCH | ITALIAN |
Nouvelle jauge à Vide compacte à sortie linéaire pour des mesures simples et fiables dans le domaine du vide poussé.
CRAWLEY, GB (8 Mai 2007) – Dernière née dans la gamme de jauges Pirani BOC Edwards, la série APG 100 est destinée aux mesures de vide jusqu’à 10-4mbar. La nouvelle jauge ne contient pas de plomb, est conforme à la directive RoHS et agréée par la ‘’Canadian Safety Association’’. Elle est disponible en version standard ou anti-corrosion. . . /continued
Il sensore da vuoto con uscita lineare che garantisce una semplice e affidabile misurazione per l’alto vuoto
CRAWLEY, UK (8 Maggio 2007), L’ultima serie nata nel range dei sensori Pirani BOC Edwards è la APG100, progettata per la misurazione del vuoto fino a 10-4mbar. I nuovi sensori sono lead-free (liberi da piombo), soddisfano i requisiti RoHS ed hanno ottenuto la certificazione Canadian Safety Association. La serie APG100 è disponibile inoltre nella versione standard o in quella resistente alla corrosione. . . /continued

BOC301a
Issue date: 23rd April 2007
Click here for full text in ITALIAN | ENGLISH | USA
Ottenuto lo standard di conformità CSA/UL sulle Pompe Turbo per il mercato OEM
CRAWLEY, Regno Unito (23 Aprile 2007) - BOC Edwards ha ottenuto questa certificazione dall'Associazione Canadese sulla Sicurezza (CSA) in quanto le proprie pompe turbomolecolari soddisfano i requisiti richiesti dalla normativa sugli standard di sicurezza ANSI/UL e CSA (American National Standards Institute/ Underwriters Laboratories). . . /continued

BOC309a
Issue date: 23rd April 2007
Click here for full text in FRENCH | ENGLISH | USA
Le nouveau catalogue BOC Edwards 2007 vient de paraître
CRAWLEY, GB (23 Avril 2007) – BOC Edwards qui est l’un des tous premiers fabricants mondiaux de matériels de vide vient de faire paraître son nouveau catalogue produits 2007. Ce nouveau catalogue gratuit est disponible en version papier ou sur CD. La version CD est multilingue Anglais/Français/Allemand/Espagnol (Amérique latine)
. . . /continued


BOC303

Issue date: 19th March 2007
Click here for full text in ENGLISH |USA

Compact, linear-output vacuum gauge offers simple, reliable measurement of high vacuum
CRAWLEY, UK (19th March 2007) - The latest addition to the BOC Edwards range of Pirani vacuum gauges is the APG100 Series, designed for measurement of vacuum down to 10-4mbar. The new gauge is lead-free, RoHS compliant and carries Canadian Safety Association approval. It is available in standard and corrosion-resistant versions
. . . /continued
Compact, linear-output vacuum gauge offers simple, reliable measurement of high vacuum
Wilmington, USA (19th March 2007) - The latest addition to the BOC Edwards range of Pirani vacuum gauges is the APG100 Series, designed for measurement of vacuum down to 10-4mbar. The new gauge is lead-free, RoHS compliant and carries Canadian Safety Association approval. It is available in standard and corrosion-resistant versions
. . . /continued

BOC342
Issue date: 12th March 2007
Click here for full text in ENGLISH

CCMP Capital agrees to acquire BOC Edwards’ Vacuum and Semiconductor Equipment Business
London, 12 March 2007: CCMP Capital, through affiliates of CCMP Capital
Advisors LLC and CCMP Capital Asia, Ltd., premier international private equity
firms, have reached agreement with The Linde Group, the global gases
company, to acquire BOC Edwards, a leading manufacturer of vacuum
equipment. . . /continued

BOC265b
Issue date: 23rd February 2007
Click here for full text in ENGLISH
|ITALIAN |GERMAN |FRENCH |
Un nouveau contrôleur, simple à utiliser, pour les mesures de vide
CRAWLEY, GB (23 Février 2007) - BOC Edwards, un des tous premiers fabricants de pompes à vide, vient de commercialiser deux nouvelles versions de son contrôleur TIC ( Turbo and Instrument controller), qui permettent d’afficher et de programmer jusqu’à 6 jauges à vide. Efficaces, simples d’emploi et compacts, ces nouveaux TIC permettent aux intégrateurs et aux assembleurs d’assurer le contrôle complet d’un système de vide avec un seul appareil. . . /continued

BOC309
Issue date: 20th February 2007
Click here for full text in ENGLISH | USA
BOC Edwards launches its new product catalogue for 2007
CRAWLEY, UK (20th February 2007) - Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new product catalogue for 2007. The free catalogue is available in hard copy and on a CD which includes translations in French, German and Latin-American Spanish. . . /continued
BOC Edwards launches its new product catalog for 2007
WILLMINGTON, USA (20th February 2007) - Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new product catalog for 2007. The free catalog is available in hard copy and on a CD which includes translations in French, German and Latin-American Spanish. . . /continued

BOC301
Issue date: 6 February 2007
Click here for full text in ENGLISH | USA| ITALIAN
Turbo pumps awarded CSA/UL approvals for OEM market
CRAWLEY, UK (6th February 2007) - BOC Edwards has been approved by the Canadian Safety Association (CSA) as having met the applicable CSA and ANSI/UL (American National Standards Institute/Underwriters Laboratories) safety standards for its EXT turbomolecular vacuum pumps. It is one of the first suppliers in the market to take this step, in direct response to customer demand from OEMs. . . /continued

BOC227b
Issue date: 29 January 2007
Click here for full text in ENGLISH | GERMAN | ITALIAN | CHINESE | FRENCH
Nouvelle pompe à vide sèche pour procédés industriels
BOC Edwards élargit aujourd'hui sa gamme de pompes à vide sèches haute capacité avec le lancement du modèle IDX1000. Basée sur la technologie à vis double de troisième génération de BOC, cette pompe a été conçue pour fonctionner de manière fiable et économique dans des applications industrielles difficiles, telles que la métallurgie et l’enduction à rouleaux. . . /continued

BOC296a
Issue date: 20th December 2006
Click here for full text ENGLISH | USA | ITALIAN | FRENCH
BOC Edwards lance de nouvelles pompes à palettes mono-étagées, la gamme EV
CRAWLEY, GB (Decembre 2006) - BOC Edwards, un des tous premiers fabricants de matériels pour le vide, lance une nouvelle gamme de pompes à palettes mono-étagées. Les pompes EV apportent fiabilité, haute vitesse de pompage et excellent vide limite dans une large gamme d’applications industrielles telles que: fours sous vide, séchage, thermoformage, industrie alimentaire et emballage. Les plus petits modèles tels que EV 20 et EV 40 conviennent également pour les applications scientifique. . . /continued

BOC172a
Issue date: 15th November 2006
Click here for full text FRENCH | ENGLISH I USA | GERMAN | ITALIAN
Nouveaux Roots à vide pour les applications industrielles et chimiques
BOC Edwards, un des tous premiers fabricants de pompes à vide, annonce le lancement de sa nouvelle gamme de Roots à Vide. Etudiés pour assurer un fonctionnement fiable dans les environnements difficiles, les SN 7000, SN 14000, et SN 30000 sont les plus grands Roots de la gamme BOC Edwards pour le vide
industriel. . . /continued


BOC251b
Issue date: 6th October 2006
Click here for full text ENGLISH ITALIAN I GERMAN I FRENCH
Pompe à anneau liquide certifiée ATEX pour environnements dangereux
BOC Edwards est heureux de présenter sa nouvelle gamme de pompes à vide à anneau liquide certifiées ATEX Catégorie 1. Celles-ci permettent le pompage de gaz sec ou humides dans des environnements dangereux Zone 0, ce qui aide les utilisateurs à se conformer à la directive ATEX 137. . . /continued

BOC296
Issue date: 11th August 2006
Click here for full text ENGLISH | USA | ITALIAN | CHINESE
BOC Edwards launches EV range of single-stage rotary vane pumps
CRAWLEY, UK (11th August 2006) - Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new range of single-stage rotary vane pumps. . . /continued

BOC Edwards Launches EV Range Of Single-Stage Rotary Vane Pumps
WILLMINGTON, USA (11th August 2006) - Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new range of single-stage rotary vane pumps. . . /continued
BOC Edwards lancia la nuova gamma di pompe rotative a palette a singolo stadio EV
CRAWLEY, REGNO UNITO (11 di agosto 2006) - BOC Edwards, azienda leader nella costruzione di sistemi di pompaggio per il vuoto, ha lanciato una nuova gamma di pompe rotative a palette a singolo stadio. . . /continued

BOC280a
Issue date: 7th August 2006
Click here for full text ENGLISH | GERMAN | FRENCH | ITALIAN | DUTCH
Proovedor de equipos farmacéuticos y especialista de detección óptico firman acuerdo para desarrollar TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (7 de agosto de 2006) - BOC Edwards Pharmaceutical Systems y Physical Sciences Inc. (PSI) han firmado un acuerdo para desarrollar la espectroscopia de absorción armoniosa del laser del diodo (TDLAS) - primarias tecnologías para el equipo farmacéutico de proceso. . . /continued

BOC272a
Issue date: 7th August 2006
Click here for full text ENGLISH | USA | ITALIAN | GERMAN | FRENCH
Robuste Diffusionspumpe erzielt hohe, konstante Vakuumleistungen bei niedrigen Betriebskosten
CRAWLEY, UK (7 August 2006) - BOC Edwards, ein führender Hersteller von Vakuumausrüstungen, präsentiert mit der HT16B eine neue Diffusionspumpe für den Einsatz in der Industrie. . . /continued

Pompe à Diffusion industrielle à hautes performances et à faible coût de possession
CRAWLEY, UK ( le 7 août 2006) - BOC Edwards, un des tous premiers fabricants de pompes à vide, lance une nouvelle pompe à diffusion industrielle, la HT16B . . . /continued

BOC269
Issue date: 4th August 2006
Click here for full text ENGLISH | USA | ITALIAN
New cost-effective organic deposition source gives researchers more control
CRAWLEY, UK (4th August 2006) - BOC Edwards has launched a new temperature controlled evaporation source for depositing the sensitive materials used in the research and production of Organic Light Emitting Diodes (OLEDs) and solar cells. . . /continued

New cost-effective organic deposition source gives researchers more control
WILLMINGTON, USA (4th August 2006) - BOC Edwards has launched a new temperature controlled evaporation source for depositing the sensitive materials used in the research and production of Organic Light Emitting Diodes (OLEDs) and solar cells. . . /continued
Una nuova sorgente economica per deposizione organica, garantisce ai ricercatori un maggior controllo
CRAWLEY, Regno Unito (4 Agosto 2006) - BOC Edwards ha lanciato una nuova sorgente di evaporazione, a temperatura controllata, per la deposizione di materiali sensibili utilizzati nella ricerca e nella produzione dei diodi luminescenti organici (OLEDs) e di celle solari . . . /continued

BOC280
Issue date: 5th June 2006
Click here for full text ENGLISH I FRENCH | GERMAN | ITALIAN | DUTCH | SPAIN
Pharmaceutical equipment provider and optical sensing specialist join forces to develop TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (5 June 2006) - BOC Edwards Pharmaceutical Systems and Physical Sciences Inc. (PSI) have signed a joint agreement to develop tunable diode laser absorption spectroscopy (TDLAS)-based technologies for pharmaceutical processing equipment. . . /continued

Un fournisseur d’équipement pharmaceutique et un spécialiste d’appareillage de mesure optique unissent leurs forces pour développer le TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (5 Juin 2006) - BOC Edwards Pharmaceutical Systems et Physical Sciences Inc. (PSI) ont signé un accord pour le développement d’un système de spectroscopie laser TDLAS appliqué à un équipement de production pharmaceutique. . . /continued
Lieferant pharmazeutischer Geräte und Specializt für optische Sensoren vereinen ihre Kräfte zur Entwicklung von TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (5 Juni 2006) - BOC Edwards Pharmaceutical Systems und Physical Sciences Inc. (PSI) haben eine Vereinbarung unterschrieben zwecks Entwicklung einstellbarer Diode Laser Absorption Spectroscopy (TDLAS) - basierten Technologien für pharmazeutische Proze?maschinen. . . /continued
Fornitore di impianti farmaceutici e specialista in sensori ottici uniscono le forze per lo sviluppo del TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (5 Giugno 2006) - La BOC Edwards Pharmaceutical Systems e la Physical Sciences Inc. (PSI) hanno siglato un accordo per lo sviluppo di laser spettroscopico ad assorbimento e diodo regolabile (TDLAS) per macchinari di processo farmaceutici. . . /continued
Leverancier van pharmaceutische systemen en specialist voor optische sensoren verenigen hun krachten voor het ontwikkelen van TDLAS
DONGEN, NETHERLANDS (5 Juni 2006) - BOC Edwards Pharmaceutical Systems en Physical Sciences Inc. (PSI) hebben een gezamenlijke overeenkomst gesloten voor het ontwikkelen van Tunable Diode Laser Absorption Spectroscopy (TDLAS)- gebaseerde technologieen ten behoeve van pharmaceutische proces systemen. . . /continue

BOC272
Issue date: 22nd May 2006
Click here for full text ENGLISH I USA I ITALIAN | GERMAN | FRENCH
Robust diffusion pump achieves high performance with low cost of ownership
CRAWLEY, UK (22 May 2006) - BOC Edwards, leading vacuum pump manufacturer, has launched a new industrial diffusion pump, the HT16B. . . /continued

Robust diffusion pump achieves high performance with low cost of ownership
WILMINGTON, USA (22 May 2006) - BOC Edwards, a leader in vacuum pump manufacturing, has launched a new industrial diffusion pump, the HT16B. . . /continued
Una robusta pompa a diffusione con alto rendimento e basso costo di mantenimento.
CRAWLEY, Regno Unito (22 maggio 2006) - BOC Edwards, leader nella produzione di pompe da vuoto, annuncia il lancio della nuova pompa a diffusione industriale HT16B. . . /continued

BOC285a
Issue date 15th May 2006
Click here for full text: BOC285b I BOC285c I BOC285d I BOC285e
Halle 8, Stand U31-U32
ACHEMA 2006
Frankfurt am Main, Germany
15th– 19th May 2006

High speed, high capacity, dry vacuum pump gives reliable operation and low cost of ownership
CRAWLEY, UK (15 May 2006) The CDX1000 dry vacuum pump from BOC Edwards is ideal for high speed, high capacity process applications, and features third generation double-ended screw technology for reliable operation and low cost of ownership. . . /continued
CDX1000 – die neue trockenlaufende Vakuumpumpe mit innovativer Doppelend-Schraubenkonstruktion bietet der chemischen und pharmazeutischen Industrie erhebliche Kostenvorteile
CRAWLEY, UK (15 Mai 2006) Die CDX1000 ist die neueste trockenlaufende Vakuumpumpe im Programm von BOC Edwards. Als Schraubenpumpe der dritten Generation wird bei ihr der Doppelend-Mechanismus verwendet. Mit einer Saugleistung von 950 m3/h ist die CDX1000 ideal für Anwendungen in der Pharmazie und in der chemischen Prozesstechnik, die hohe Vakuumleistungen und kurze Abpumpzeiten erfordern. . . /continued

BOC276
Issue date: 5th May 2006
Click here for full text ENGLISH
BOC Edwards wins contract with CCLRC Rutherford Appleton Laboratory
CRAWLEY, UK (5 May 2006) BOC Edwards has won a contract to supply six of its XDS35i dry vacuum pumps to CCLRC Rutherford Appleton Laboratory (RAL) in Oxfordshire. The pumps will be used at the Assembly Integration and Verification Facility to create optimum vacuum conditions in the facility’s thermal vacuum chambers. . . /continued

BOC265
Issue date: 27th April 2006
Click here for full text ENGLISH I ITALIAN I GERMAN I FRENCH
New easy-to-use instrument controller for vacuum pressure measurements
CRAWLEY, UK (27th April 2006) - Leading vacuum pump manufacturer, BOC Edwards, has launched two new versions of its Turbo Instrument Controller (TIC) , which now allows operators to view data and programme up to six vacuum gauges from one central controller. . . /continued

Nuovo controller di facile uso per la misurazione del vuoto
CRAWLEY, UK (27 aprile 2006) - BOC Edwards, leader nel settore della produzione di pompe per il vuoto, ha lanciato due nuove versioni del proprio Turbo Instrument Controller (TIC), che ora permette agli operatori di visualizzare i dati e di programmare fino a sei teste di misura per il vuoto per mezzo di un unico
controller. . . /continued

BOC251a
Issue date: 6th April 2006
Click here for full text ENGLISH I ITALIAN
Flüssigkeitsringpumpen mit ATEX-Zertifizierung für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen
BOC Edwards präsentiert eine neue Baureihe von Flüssigkeitsringpumpen, die als Kategorie 1-Geräte gemäß ATEX zertifiziert sind. Die Pumpen vermögen trockene und feuchte Gase sicher innerhalb der Zone 0 zu pumpen, so dass der Anwender die Vorschriften gemäß ATEX 137 erfüllen kann. . . /continued

BOC251
Issue date: 7th March 2006
Click here for full text ENGLISH I ITALIAN I GERMAN
Liquid ring pump is ATEX certified for hazardous environments
BOC Edwards is pleased to announce its new ATEX Category 1-certified liquid ring vacuum pump range. The pumps safely evacuate wet and dry gases within internal Zone 0 hazardous chemical environments, helping companies comply with ATEX directive 137. . . /continued

La Pompa ad Anello Liquido certificata ATEX per ambienti pericolosi
BOC Edwards è lieta di annunciare il nuovo range di pompe ad anello liquido con certificazione ATEX di Categoria 1. La pompe evacuano in maniera sicura gas secchi all’interno di ambienti chimici pericolosi in Zona 0, aiutando le aziende nella conformità con le direttive ATEX 137. . . /continued

BOC264b
Issue date: 20th February 2006
Click here for full text USA | ENGLISH
BOC Edwards to provide customized vacuum turbo cart systems for Diamond Synchrotron
WILMINGTON, USA (20 February 2006) - BOC Edwards, a leading global supplier of high vacuum equipment and accessories, has won a contract to supply 14 vacuum turbo carts for the new Diamond Light Source synchrotron in Oxfordshire. This is the largest UK-funded scientific facility for 30 years. . . /continued

BOC264
Issue date: 3rd February 2006
Click here for full text ENGLISH | USA
BOC Edwards to provide bespoke vacuum turbo carts for Diamond Synchrotron
BOC Edwards has won a contract to supply 14 vacuum turbo carts for the new Diamond Light Source synchrotron in Oxfordshire, the largest UK-funded scientific facility for 30 years. The carts are a bespoke design based on BOC Edwards’ TIC turbo cart pumping station and will be used to create the optimum vacuum conditions required by researchers when using the synchrotron light beams at the site. . . /continued

BOC248
Issue date: 17th November2005
Click here for full text ENGLISH I USA I ITALIAN
BOC Edwards Hibon Introduces New Variable Speed Blower
CRAWLEY, UK (November 17th) - BOC Edwards Hibon, has launched a new addition to its range of pressure blower packages. The variable speed Silent Flow Plus (V-SF Plus) is the first variable speed blower to use a direct-drive hybrid permanent magnet (HPM®) motor, making it more efficient than competitive
blowers. . . /continued
BOC Edwards Hibon Introduces New Variable Speed Blower
WILMINGTON, USA (November 17th) - BOC Edwards Hibon, has launched a new addition to its range of pressure blower packages. The variable speed Silent Flow Plus (V-SF Plus) is the first variable speed blower to use a direct-drive hybrid permanent magnet (HPM®) motor, making it more efficient than competitive blowers. . . /continued
BOC Edwards Hibon presenta la Nuova Soffiante a Velocità Variabile
Una nuova aggiunta di BOC Edwards Hibon, all’interno della propria gamma di soffianti.
La Silent Flow Plus (V-SF Plus) è la prima soffiante a velocità variabile che adotta un motore con trasmissione ibrida diretta a magnete permanente (HPM®), che la rende più efficiente delle soffianti concorrent. . . /continued

BOC172
Issue date: 17th October 2005
Click here for full text ENGLISH I USA | GERMAN | ITALIAN
New range of high vacuum industrial and chemical mechanical boosters
Leading vacuum pump manufacturer BOC Edwards announces the launch of its new range of high vacuum mechanical boosters. Developed for reliability in aggressive environments, the SN7000, SN14000 and SN30000 are the largest mechanical boosters in the BOC Edwards industrial vacuum range. . . /continued
Announcing Largest Mechanical Booster in BOC Edwards Industrial Vacuum Range
WILMINGTON, USA (17 October 2005) - Leading vacuum pump manufacturer BOC Edwards announces the launch of its new range of high vacuum mechanical boosters. Developed for reliability in aggressive environments, the SN7000, SN14000 and SN30000 are the largest mechanical boosters in the BOC Edwards industrial vacuum range. . . /continued
Neue Baureihe von Wälzkolbenpumpen für die Chemie und die Industrie
BOC Edwards, ein führender Hersteller von Vakuumpumpen und Systemen, präsentiert eine neue Baureihe von Hochvakuum-Wälzkolbenpumpen. Die Pumpen SN7000, SN14000 und SN30000 sind die größten Wälzkolbenpumpen im umfangreichen Programm von BOC Edwards und wurden für zuverlässigen Betrieb beim Pumpen aggressiver Medien entwickelt. . . /continued
Nuovo range di pompe meccaniche booster per alto vuoto per l’industria e le applicazioni chimiche
BOC Edwards, leader nella produzione di pompe per alto vuoto, annuncia il lancio della nuova gamma di pompe meccaniche booster per alto vuoto. Sviluppate per garantire affidabilità in ambienti aggressivi le SN7000, SN14000 e SN30000 sono le più grandi booster meccaniche nella gamma di pompe BOC Edwards per applicazioni industriali. . . /continued

BOC190
Issue date: 10th October 2005
Click here for full text ENGLISH I USA | GERMAN | ITALIAN | FRENCH
Vacuum pump controller is now available with fieldbus communications for efficient networking
BOC Edwards’ Turbo and Instrument Controller (TIC) is now available with a Profibus communications module. The fieldbus option provides OEMs and end-users with all the cost and control advantages of digital multi-drop communications in one simple-to-set-up rack, or DIN-mountable unit. . . /continued
Vacuum pump controller is now available with fieldbus communications for efficient networking
WILMINGTON, USA, (27 September 2005) - BOC Edwards’ Turbo and Instrument Controller (TIC) is now available with a Profibus communications module. The fieldbus option provides OEMs and end-users with all the cost and control advantages of digital multi-drop communications in one simple-to-set-up rack, or DIN-mountable unit. . . /continued
Vakuumpumpen-Controller jetzt mit Feldbus-Schnittstelle für den Einsatz in Netzwerken
Der Turbopumpen- und Instrumenten-Controller TIC von BOC Edwards ist jetzt mit einem Profibus-Schnittstellenmodul lieferbar. Die Feldbus-Option bietet OEMs und Anwendern alle Kosten- und Steuerungsvorteile einer digitalen Bus-Kommunikation in einem einzigen Gerät, das einfach in einem Schaltschrank oder einem DIN-Gehäuse installiert werden kann. . . /continued
Efficiente networking con il nuovo controller con protocollo mdi comunicazione field bus per pompe d’alto vuoto.
Il Turbo and Instrument Controller (TIC) di BOC Edwards diventa disponibile ora con un modulo per comunicazioni Profibus. L’opzione con field bus fornisce agli OEM e agli utilizzatori finali tutti i vantaggi di costo e di controllo delle comunicazioni digitali multi-drop in configurazione a cassetto semplice o come unità montabile a specifica DIN. . . /continued
Contrôleur pour Pompes à Vide équipé d’un protocole de communication Profibus
CRAWLEY, UK (> août 2006) - Le contrôleur de vide TIC (Turbo and Instrument Controller) de BOC Edwards est maintenant disponible avec un module de communication Profibus. Avec cette option, les intégrateurs comme les utilisateurs vont pouvoir bénéficier de la fléxibilité et des avantages de ce mode de communication, facile à mettre en oeuvre, pour un montage rack ou DIN. . . /continued

BOC254c
Issue date: 5th October 2005
Click here for full text ENGLISH I FRENCH
Un’azienda leader nella fornitura di apparecchiature farmaceutiche e un’azienda specialista del settore tecnologico annunciano una collaborazione strategica
BOC Edwards Pharmaceutical Systems e Bruker BioSpin GmbH sono liete di annunciare un accordo di collaborazione esclusiva per un ulteriore sviluppo dell’uso della tecnologia della risonanza magnetica nucleare nel dominio del tempo (TD-NMR) nelle apparecchiature per il confezionamento farmaceutico. . . /continued

BOC254b
Issue date: 23rd September 2005
Click here for full text ENGLISH I FRENCH I ITALIAN
Leading pharmaceutical equipment provider and technology specialist announce strategic collaboration
BOC Edwards Pharmaceutical Systems and Bruker BioSpin GmbH are pleased to announce an exclusive collaboration agreement to further develop the use of time-domain nuclear magnetic resonance (TD-NMR) technology in pharmaceutical packaging equipment. . . /continued
Un fournisseur leader d’équipements pharmaceutiques et un spécialiste technologique annonce une collaboration stratégique
BOC Edwards Pharmaceutical Systems et Bruker BioSpin GmbH sont heureux d’annoncer la conclusion d’un accord exclusif de collaboration afin de développer l’utilisation des technologies de résonance magnétique (RMN) appliquées à des lignes de répartition pharmaceutique. . . /continued

BOC216
Issue date 16th August 2005
Click here for full text: ENGLISH I CHINESE
New vacuum coating system offers increased productivity and flexibility for thin film deposition processes
BOC Edwards has introduced a new addition to its range of vacuum coating systems for thin film deposition processes. The TF600 combines a 600mm wide coating chamber with a high throughput, vacuum pumping system. . . /continued

BOC247a
Issue date 16th August 2005
Click here for full text: SPANISH I ENGLISH I GERMAN | ITALIAN | CHINESE
El Nuevo sistema de Deposición ofrece un incremento de productividad y flexibilidad para los procesos de deposición de capas finas.
BOC Edwards ha introducido una nueva edición en el rango de sistemas de deposición para capas delgadas en vacío. El TF600 combina una cámara de 600 mm con alta capacidad y sistemas de bombeo seco. . . /continued

BOC234
Issue date: 8th July 2005
Click here for full text ENGLISH
New internet site allows users to select, order and track vacuum equipment on-line
Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new on-line web shop for Asian customers in Taiwan and China. Available in traditional and simplified Chinese languages, the site is accessed through www.bocedwards.com.  . . /continued

BOC224

Issue date 20th June 2005
Click here for full text: ENGLISH | USA | ITALIAN | FRENCH |GERMAN | DUTCH
BOC Edwards Pharmaceutical Systems signs £7m deal
BOC Edwards Pharmaceutical Systems has signed a £7m deal to supply a combination of its engineered-to-order loading and freeze drying production equipment to one of the world’s largest pharmaceutical manufacturers. . . /continued
BOC Edwards Pharmaceutical Systems signs $13M deal
DONGEN, The Netherlands, June 20th, BOC Edwards Pharmaceutical Systems has signed a $13M deal to supply a combination of its engineered-to-order loading and freeze drying production equipment to one of the world’s largest pharmaceutical manufacturers. . . /continued
BOC Edwards Pharmaceutical Systems firma contratto da 7 milioni di sterline
BOC Edwards Pharmaceutical Systems ha firmato un contratto da 7 milioni di sterline per la fornitura di attrezzature per produzione farmaceutica. Gli impianti di Liofilizzazione e i Sistemi automatici di carico/scarico flaconi sono progettati in accordo alle esigenze di uno dei maggiori produttori farmaceutici del mondo. . . /continued
BOC Edwards Pharmaceutical Systems signe un contrat de 10,5 millions d’euros
BOC Edwards Pharmaceutical Systems a signé avec l’un des acteurs majeurs de l’industrie pharmaceutique un contrat de 10,5 millions d’euros couvrant la fourniture d’une unité complète de lyophilisation. . . /continued
BOC Edwards Pharmaceutical Systems hat einen Vertrag über 10 Millionen Euro unterzeichnet
BOC Edwards Pharmaceutical Systems hat einen Vertrag über 10 Millionen Euro, über die Lieferung einer Kombination von spezialangefertigten Gefriertrocknungs-Produktionsanlagen mit Ladesystem, an einen der größten Pharmahersteller der Welt, unterzeichnet. . . /continued
BOC Edwards Pharmaceutical Systems sluit contract ter waarde van 10 mln
BOC Edwards Pharmaceutical Systems heeft een contract ter waarde van 10 mln getekend voor de levering van een combinatie van ordergestuurd geproduceerde beladings- en vriesdroogmachines aan een van de grootste farmaceutische bedrijven ter wereld. . . /continue

BOC227
Issue date 9th June 2005
Click here for full text: ENGLISH I CHINESE
New dry vacuum pump for industrial processes
BOC Edwards has extended its range of high speed, high capacity dry vacuum pumps with the launch of the IDX1000. Based on their third generation double-ended screw technology, the pump has been designed to provide reliable operation and low cost of ownership, in harsh industrial applications such as metallurgy and roll coating. . . . /continued

BOC247
Issue date 9th May 2005
Click here for full text: GERMAN I ITALIAN | ENGLISH | SPANISH
Neue Anlage für Vakuum-Dünnschicht-Verfahren bietet gesteigerte Produktivität und Flexibilität
Die TF600 ist BOC Edwards’ jüngster Beitrag zum Programm an hochentwickelten Anlagen für Vakuum-Dünnschicht-Verfahren. Sie kombiniert Vakuumkammern von 600 mm Durchmesser mit leistungsstarken, auf Wunsch trockenverdichtenden Vakuumpumpständen. . . /continued
Il nuovo sistema di metallizzazione offre maggiore produttività e flessibilità per i processi di deposizione di film sottili
BOC Edwards ha introdotto un nuovo metallizzatore sotto vuoto alla sua gamma di sistemi per processi di deposizione di film sottili. Il modello TF600 abbina, ad una ampia camera, un sistema di pompaggio per vuoto ad alto rendimento. . . /continued

BOC252
Issue date 21st April 2005
Click here for full text: ENGLISH I GERMAN
Stand B30, Hall 15
Interpack 2005, Düsseldorf
21 April – 27 April

Collaboration improves quality and efficiency of production process
BOC Edwards Pharmaceutical Systems is pleased to announce that it has signed an OEM agreement to supply Robert Bosch Packaging Technology (Bosch) with its new in-line, non-contact check weighing inspection equipment. . . /continued
Zusammenarbeit verbessert Qualität und Effizienz von Produktionsprozessen
BOC Edwards Pharmaceutical Systems freut sich, die Unterzeichnung einer OEM-Vereinbarung über die Lieferung des neuen Gewichtsprüfsystems NCCW, das berührungslos im Durchlaufverfahren arbeitet, an Robert Bosch Packaging Technology (Bosch) bekannt zu geben... /continued

BOC254
Issue date 21st April 2005
Click here for full text: ENGLISH I GERMAN
Stand B30, Hall 15
Interpack 2005, Düsseldorf
21 April – 27 April
Leading pharmaceutical equipment provider and technology specialist announce strategic collaboration
BOC Edwards Pharmaceutical Systems and Bruker BioSpin GmbH are pleased to announce an exclusive collaboration agreement to further develop the use of time-domain nuclear magnetic resonance (TD-NMR) technology in pharmaceutical packaging equipment. . . /continued
Führender Hersteller von Produktionssystem für die Pharmazie und Technologie-Spezialist kündigen strategische Zusammenarbeit an
BOC Edwards Pharmaceutical Systems und Bruker BioSpin GmbH freuen sich, den Abschluss eines Exklusiv-Abkommens über die Zusammenarbeit beim Einsatz der zeitauflösenden Kernspin-Resonanz in pharmazeutischen Verpackungsanlagen bekannt zu geben. . . /continued

BOC227a
Issue date 14th March 2005
Click here for full text: ENGLISH I GERMAN | ITALIAN I CHINESE
New dry vacuum pump for industrial processes
BOC Edwards has extended its range of high speed, high capacity dry vacuum pumps with the launch of the IDX1000. . . /continued
Neue trockenlaufende Vakuumpumpe für anspruchsvolle industrielle Verfahren
Mit der Einführung neuer Trockenläufer, die eine Schraubenkonstruktion der 3. Generation mit Doppelend-Mechanismus verwenden, entspricht BOC Edwards den Wünschen zahlreicher Kunden... /continued
Nuova pompa da vuoto a secco per processi industriali
BOC Edwards ha ampliato la propria gamma di pompe da vuoto a secco di grande portata, con il lancio della IDX1000. . . /continued

BOC249
Issue date: 23rd February 2005
Click here for full text ENGLISH
Snowdon expedition raises over £20,000 for Tsunami appeal
Twelve employees from BOC Edwards’ manufacturing site in Shoreham have raised over £20,000 for the Tsunami appeal by cycling up Snowdon. The twelve men battled through severe snowstorms, blizzards and thick fog to reach the1000m summit, completing the challenge in just three hours. . . /continued

BOCE008
Issue date 8th February 2005
Click here for full text: FRENCH I GERMAN | ITALIAN
Un nouveau contrôleur offre un affichage numérique clair des mesures de vide.
Un nouveau contrôleur numérique actif (ADC) proposé par BOC Edwards permet d’afficher à distance sur un écran numérique très lisible les niveaux de vide des applications industrielles, de procédé et scientifiques... . . . /continued
Neuer universeller Controller liefert genaue und eindeutig ablesbare Digitalanzeige des Vakuums.
Der neue Active Digital Controller (ADC), der ab sofort bei BOC Edwards erhältlich ist, macht Schluss mit schlecht ablesbaren Digitalanzeigen des Vakuums, denn er liefert eine Anzeige, die selbst aus größerer Entfernung noch sehr gut ablesbar ist. . . . /continued
Un nuovo controllore permette una chiara visualizzazione digitale dei valori di vuoto.
E’ disponibile da BOC Edwards un nuovo controllore attivo digitale (Active Digital Controller – ADC) che permette una chiara visualizzazione digitale, anche a lunga distanza, dei valori di vuoto nelle applicazioni industriali, di processo e nelle applicazioni scientifiche.. .  . . /continued

BOCE007
Issue date 27th January 2005
Click here for full text: FRENCH I GERMAN | ITALIAN
De nouveaux développements dans les pompes rotatives à palettes assurent une compatibilité mondiale
BOC Edwards élargit sa gamme EM de pompes rotatives à palettes avec un moteur universel, compatible avec les tensions d’alimentation secteur américaine, européenne et japonaise.. . . . /continued
Weiterentwickelte Vakuumpumpen mit Universalmotor sind weltweit einsetzbar.
Die bewährten Drehschieberpumpen der Baureihe EM von BOC Edwards sind nun mit einem Universalmotor erhältlich, der für die Netzspannungen in Europa, Japan sowie den USA geeignet ist.. . . /continued
Nuovi sviluppi sulle pompe rotative in bagno d’olio porta la compatibilità a livello mondiale
BOC Edwards sta estendendo la sua gamma di pompe rotative in bagno d’olio della serie EM con un motore universale , adatto per l’uso con le alimentazioni elettriche statunitensi, europee e giapponesi. .  . . /continued

BOCE003
Issue date 22nd December 2004
Click here for full text: ITALIAN I GERMAN |
L’innovativo approccio alla conformità alle direttive ATEX offre ai processisti chimici una maggiore velocità di pompaggio
BOC Edwards, azienda leader nella costruzione di sistemi di pompaggio per il vuoto, ha sviluppato una innovativa soluzione per ovviare alla riduzione di efficienza del pompaggio connessa con il rispetto della classificazione di temperatura T4 in accordo alle direttive ATEX. L’azienda lancia una nuova gamma di pompe meccaniche booster a secco della serie EH con classificazione di temperatura T=160°C... . . /continued
Größere Saugleistung mit neuen ATEX-konformen Vakuumpumpen für die chemische Verfahrenstechnik
BOC Edwards, führend in der Vakuumtechnologie, hat eine innovative Lösung entwickelt, um der unerwünschten Verringerung der Saugleistung bei Einhaltung der T4-Temperaturklassifierung gemäß der ATEX-Richtlinie entgegenzuwirken. Realisiert wurde dieses Konzept durch die Wälzkolbenpumpen der neuen EH-Serie, die T=160°C klassifiziert sind. . . . . /continued

BOC205
Issue date: 11th November 2004
Click here for full text ENGLISH
First non-contact check-weighing system for a powder filling application improves quality and efficiency of production process
The first non-contact check-weighing system to be used within a pharmaceutical powder filling line has been developed by BOC Edwards Pharmaceutical Systems for a major US pharmaceutical company. Based on Nuclear Magnetic Resonance (NMR) technology, the new system enables increased quality control and efficiency – goals outlined in the FDA’s current ‘Process Analytical Technology’ initiative.. . . /continued

BOC216a
Issue date: 13th October 2004
Click here for full text ENGLISH UK I ENGLISH USA I GERMAN IITALIAN I SPANISH
New vacuum coating system offers increased productivity and flexibility for thin film deposition processes
BOC Edwards has introduced a new addition to its range of vacuum coating systems for thin film deposition processes. The TF600 combines a 600mm wide coating chamber with a high throughput, vacuum pumping system. The new system is designed to deliver increased productivity and flexibility for those responsible for the research, development and production of substrates used in the semiconductor, laser and scientific industries. . . . /continued

BOC226
Issue date: 6th October 2004
Click here for full text ENGLISH
New remanufacturing centre of excellence offers better service to customers
Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has opened a new European pump remanufacturing facility at Crawley, West Sussex. Part of a company-wide commitment to environmentally-friendly processes, the £1.2million facility includes de-contamination facilities, two flow-lines, a cleanroom and an award winning wastewater recycling plant. . . /continued

BOC206
Issue date: 24th August 2004
Click here for full text ENGLISH UK I ENGLISH USA
New vapour booster provides additional protection against process down time
BOC Edwards’ market-leading high-throughput vacuum pump the 18B4 has been upgraded with additional features to enable easier maintenance and operation. The new version, 18B4B, includes a clean out port and optional oil level and temperature measurement sensors. These new features reduce cost of ownership by simplifying maintenance procedures and minimizing the down time that can occur as a result of low oil levels or loss of heaters. . . /continued

BOC119a
Issue date: 28th July 2004
Click here for full text ENGLISH USA I ENGLISH UK
Mass Spectrometer Manufacturer Responds to Customer Demand for Dry Vacuum Pump Systems
Waters Corporation has responded to customer demand for oil-free vacuum pump systems by offering the BOC Edwards XDS 35i dry pump as an option on its Micromass Technologies ® Quattro Premier ™ range of mass spectrometers.... . . . /continued

BOCE005
Issue date 7th July 2004
Click here for full text: FRENCH I GERMAN | ENGLISH
Un nouveau site internet permet aux utilisateurs de sélectionner, de commander et de suivre en ligne leur équipement de vide
BOC Edwards, leader dans la fabrication d’équipement de vide, a lancé un nouveau site internet de e-commerce pour les clients français. Le site est accessible sur www.bocedwards.com et, une fois enregistrés, les clients peuvent rechercher des produits, vérifier les conditions commerciales avant de commander et enfin suivre la commande jusqu’à livraison.. . . /continued
Neuer Vakuum-Webshop erlaubt online die Auswahl und Bestellung von Vakuum-Ausrüstungen sowie die Auftragsverfolgung
BOC Edwards, ein weltweit führendes Unternehmen der Vakuumtechnik, hat für deutsche Kunden einen neuen Online-Shop eingerichtet, der über www.bocedwards.com zugänglich ist. Nachdem sich die Kunden einmal registriert haben, bietet der Onlineshop alle Informations-Möglichkeiten: Die Suche nach Produkten und deren Auswahl, Einsicht in die im Kundenkonto festgelegten Konditionen vor der Bestellung sowie der Überprüfung des Status eines jeden Auftrags bis hin zur Auslieferung der Produkte. . . . /continued

BOCE002
Issue date 4th June 2004
Click here for full text: FRENCH I GERMAN | ITALIAN
Nouvelle gamme de groupes surpresseurs à pistons rotatifs enrichie de nombreux “Plus”BOC Edwards propose une nouvelle gamme de groupes surpresseurs à pistons rotatifs pour des applications industrielles. Le “ Silent Flow Plus” consiste en une amélioration de la ligne de produits bien connue qui est celle du Silent Flow,. . . . /continued
Die neue, erweiterte Baureihe von Gebläseaggregaten bietet leiseren Lauf und zahlreiche Varianten
BOC Edwards präsentiert eine neue Baureihe von Gebläseaggregaten für den industriellen Einsatz. Silent Flow Plus, die Weiterentwicklung der erfolgreichen Silent Flow Serie,. . . /continued
Una nuova gamma di sistemi con soffianti a lobi offre funzionamenti più silenziosi e maggiori alternative
BOC Edwards ha annunciato il lancio di una nuova gamma di sistemi con soffianti a lobi per applicazioni industriali. La serie Silent Flow Plus rappresenta lo sviluppo più significativo della popolare linea di prodotti Silent Flow.  . . /continued

BOC191
Issue date: 24th May 2004
Click here for full text ENGLISH
New controller provides clear digital display of vacuum pressures
A new Active Digital Controller (ADC) now available from BOC Edwards provides a clear, long distance digital display of vacuum pressures in industrial, process and scientific applications. Simple to install and to use, ADC has optional voltage and serial outputs for data acquisition and / or control functions.. . . . /continued

BOC155
Issue date: 14th May 2004
Click here for full text ENGLISH
New developments in rotary vane vacuum pumps result in world-wide compatibility
BOC Edwards is extending its EM range of rotary vane vacuum pumps with a universal motor, suitable for use with US, European and Japanese supply voltages. As a result, international organisations can reduce stock, maintain continuity of product across facilities and run more efficient exchange or upgrade programmes.. . . . /continued

BOC188
Issue date: 13th April 2004
Click here for full text ENGLISH
New internet site allows users to select, order and track vacuum equipment on-line
Leading manufacturer of vacuum equipment, BOC Edwards, has launched a new on-line web shop for UK customers. The site is accessed through www.bocedwards.com and, once registered, customers can search for products and check their account terms before ordering, and then track the status of each order right up to delivery. . . . /continued

BOCE001
Issue date: 8th April 2004
Click here for full text in FRENCH | GERMAN | ITALIAN |
Une nouvelle gamme de solutions pour pompes à vide allie technologie de l’anneau liquide et expérience dans les applications
BOC Edwards lance une nouvelle gamme de pompes à vide à anneau liquide mono et bi-étagées, pour l’évacuation de gaz humides et secs. . . . /continued

Neue Flüssigkeitsringpumpen aus Standard-und Spezialwerkstoffen ermöglichen individuelle Vakuumlösungen
Die neu entwickelte Baureihe von Flüssigkeitsringpumpen von BOC Edwards, die in ein- und zweistufige Ausführung zur Verfügung steht, bietet eine hohe Flexibilität bei der Auswahl der Pumpenwerkstoffe und Dichtflüssigkeiten.. . . . /continued

La nuova gamma di soluzioni di sistemi di pompaggio per il vuotoabbina la tecnologia ad anello liquido con l'esperienza maturata sulle applicazioni.
BOC Edwards sta per lanciare una nuova gamma di pompe per vuoto ad anello liquido monostadio e a doppio stadio per l'evacuazione di gas umidi e secchi.. . . . /continued

BOC207
Issue date: 29th March 2004
Click here for full text ENGLISH

TOTAL 2004
Stand 1F100

TOTAL show provides access to world-leading vacuum pump applications expertise
Applications experts from leading vacuum pump manufacturer BOC Edwards will be providing visitors to the TOTAL show with an insight into the company’s capabilities and expertise in the pharmaceutical, chemical and food and packaging sectors. On stand 1F100 advice and examples of industry best practice will be available on a range of vacuum-related topics such as pump sizing and selection, cost of ownership and ATEX compliance. . . . /continued

BOC076
Issue date: 17th March 2004
Click here for full text ENGLISH
Major car manufacturer improves process efficiency
A leading global car manufacturer is using oil-free vacuum pump technology to improve its production process. The installation of three GV80 dry vacuum pumps from vacuum pump specialist BOC Edwards has solved maintenance problems on the assembly line brake filling stations at the manufacturer’s largest production plant in the UK . . . /continued

BOC165
Issue date: 15th December 2003
Click here for full text ENGLISH
New automated Systemised Liquid Ring Pump (SLRP) programme saves time and improves service
An innovative new solution from BOC Edwards is set to revolutionise the purchasing of liquid ring vacuum pumps. The computer programme, called Systemised Liquid Ring Pump (SLRP) enables BOC Edwards to provide customers with an instant 3D visual and blueprint of a pump fitting their bespoke specifications. As a result, the lead-time required for a liquid ring pump system has been halved . . . /continued

BOC146
Issue date: 28th November 2003
Click here for full text ENGLISH
Compact vacuum pumping stations provide convenient, ready-to-use solutions for laboratory applications
The new modular ‘plug and go’ vacuum pumping stations from BOC Edwards offer a convenient, cost-effective solution for a wide range of research and development laboratory vacuum duties . . . /continued

a Freshwater UK company . . . national network, specialist expertise